ぽこ日和 - 日本に帰ってきました日記

台湾的ベビーパウダー?

d0011498_221210.jpg私がいつも買い物をする 「名佳美」 で見つけたとっても中華的な箱。
なんだかとっても年季が入ってるんだけど、でもまだ現役で働いているこの箱の中身は???

表には "MINGSING PERFUMERY WORKS"、横には 「粉」、「滑潤皮膚」 の字。
ちょっと失敬してふたを開けたら袋に入ったピンクっぽい粉。
と、言うことはこれ、ベビーパウダー?

一箱 15 元とかなり安いし、一目で気に入ってしまったのでお買い上げ。
こっちにはこんなレトロな箱に入ったものが結構あります。 ぽこ pa' と買い物に行くときにこういうものをお買い上げしようとすると変な顔をされるので、一人のときにこっそりお買い上げ… (多分日本で大きいオロナインの箱とかキンカンの箱をみてかわいい! って買おうとするのと同じノリなのかな?)

空箱はうちでディスプレーされることでしょう。
で、中身は?

どうしよう
[PR]
by pokoling | 2005-07-30 02:24 | 台湾の文化
<< 台北 保安宮 重いディナーの次の日は… >>



日本での生活のあれこれと、台湾 (台北・台南) の生活やゆるゆるローカーボダイエットについて…